|
|
| Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: blow [sth] out, blow out [sth] vtr phrasal sep | (extinguish) | blåsa ut ngt vtr partikel oskj | | | She blew out the candles on her birthday cake. | | blow [sb] out vtr phrasal sep | UK, slang, figurative (reject) (slang) | dissa vtr | | | | nobba vtr | | | (omodern) | avspisa vtr | | | | avvisa vtr | | | A well-known movie star spent the night chasing after her, but she blew him out. |
| Huvudsakliga översättningar | WordReference English-Swedish Dictionary © 2026: blowout, also UK: blow-out n | slang (gorging, binge) (extremt ätande) | frosseri s | | | (stor måltid) | skrovmål s | | | My friends and I had a blowout on pizza and ice-cream. | blowout, also UK: blow-out n | informal (punctured tire) (vardagligt) | punka s | | | | punktering s | | | I was driving along the road when I had a blowout; I must have run over something. | | blowout n | US, informal (sale of goods at large discount) | utförsäljning s | | | | rea, realisation s | | | The store held a winter blowout to make space for its new spring stock. | | blowout n | US, informal (sports: win by large margin) (enkel vinst) | promenadseger s | | | The football game was a blowout; we won 62 to 7. | | blowout n | US, informal (big party) (vardagligt) | brakfest, brakskiva s | | | We're having a big blowout this weekend for Lucy's birthday. | | blowout n | US (hairdressing: blow-dry) | föning s | | | | hårtorkning s | | | Rachel went to the hairdresser to get a blowout for prom. |
|
|